PayPal does not allow merchants to charge a higher price when using their system (it's against their policy).

If you wish, you can choose to take credit cards yourself and charge on your own, and add the X% surcharge to your terms and conditions.