No, that's not possible as each BookNow form is independent of each other and doesn't know which other properties belong to it.

However, you can quite easily just create your own property selection before showing the BookNow screen on your homepage. With this you could even add a description and some pictures so that the customer has a better idea of which property they are booking.